Lexique de l'industrie érotique suisse

Stimulation de la prostate via l'anus - comme prestation bien-être ou tantra, avec des gants.

Inscription obligatoire à la caisse cantonale de compensation pour toute activité indépendante.

Tarif forfaitaire pour une étendue de prestations définie sans frais supplémentaires pendant la période de réservation.

Centre de conseil de Bâle pour les travailleuses du sexe.

Rapports sexuels sans préservatif - risque élevé d'IST (VIH, hépatite, syphilis), rejeté par des prestataires réputés en Suisse.

Centre de conseil genevois pour travailleuses du sexe, fondé en 1982 - le plus ancien de Suisse.

Sexe oral dans la région anale - rare et uniquement avec un chiffon à lécher en raison du risque d'hépatite/parasites.

Rapports anaux – offerts comme service premium, souvent moyennant un coût supplémentaire.

Terme collectif désignant l'esclavage, la discipline, la domination/soumission, le sadisme/masochisme.

Routine de sécurité : une personne de confiance connaît le rendez-vous, le contact, le lieu et les contrôles après la fin.

Terme suisse désignant un bar à strip-tease - historiquement étroitement lié au travail du sexe.

Travail du sexe en direct via webcam, souvent sur des plateformes comme Chaturbate, Stripchat, BongaCams.

Centre de dépistage et de conseil à bas seuil en matière de santé sexuelle (Zurich, Genève, Lausanne, Bâle, Lugano).

Éjaculation dans la bouche – facultative, souvent moyennant des frais supplémentaires. Le risque d’IST a augmenté.

Éjaculation sur le visage — prestation facultative, rejetée par beaucoup (risque yeux/muqueuses).

Sexe oral sur la vulve - pour les travailleuses du sexe avec ou sans coup de langue.

Deux pénétrations dans la même ouverture – un service premium très rarement proposé.

Plateforme d'annuaire suisse pour le travail du sexe avec référencement longue traîne et recherche par filtre.

Travailleuse du sexe avec spécialisation BDSM dans un rôle dominant – généralement sans rapport sexuel classique.

Pénétration simultanée vaginale + anale (par deux hommes ou jouet + homme).

Sexe oral profond jusqu'à la gorge — service facultatif, question de compétence individuelle.

Service avec deux travailleuses du sexe en même temps - généralement organisé sous forme de FFM ou de spectacle.

Droit pénal suisse : la pornographie douce est autorisée, la pornographie dure (animaux, violences, mineurs) est interdite.

Massage impliquant les zones érogènes - en tant que prestation distincte ou préparation à l'acte.

Travail du sexe avec visite à domicile/à l'hôtel du client, souvent combinée à un accompagnement à des événements.

Terme collectif désignant les salons, bordels et établissements de massage proposant des services sexuels.

Travailleuse du sexe assise avec la vulve sur le visage – combinée à un cunnilingus ou à un contrôle de la respiration.

Préférence sexuelle pour certains objets, matériaux ou pratiques — pieds, latex, cuir, uniforme, bas, etc.

Insertion de la main entière — vaginale (FF) ou anale (AF). Service premium, risque de blessure.

Trio avec deux travailleuses du sexe et un client - également appelé « duo avec client ».

Office spécialisé de Zurich dans le domaine de la traite des femmes et de la migration féminine d'importance nationale.

Centre de conseils lausannois pour les travailleuses du sexe.

Centre de conseil municipal de Zurich pour les travailleuses du sexe de rue.

Sexe oral sur un homme (fellation) - généralement avec préservatif (FR avec), moins souvent qu'OWO sans.

Terme familier désignant les clients des travailleuses du sexe - non punissable en Suisse.

Permis pour les frontaliers de l'UE/AELE qui travaillent en Suisse et vivent dans leur pays d'origine.

Sexe en groupe avec plusieurs hommes et une (ou quelques) travailleuses du sexe - dans le cadre d'un événement ou d'une réservation privée.

Travail du sexe avec une atmosphère relationnelle : baisers, câlins, conversation - pas de « service rapide ».

Les rapports vaginaux sont la norme dans le catalogue de services de la plupart des travailleuses du sexe, toujours avec un préservatif.

Virus de l’immunodéficience humaine – désormais contrôlable grâce à un traitement et efficacement évitable grâce à la PrEP/PEP.

Stimulation manuelle du pénis jusqu'à l'éjaculation.

Virus du papillome humain – une cause fréquente de verrues génitales et de cancer du col de l'utérus. Vaccination recommandée.

Obligation suisse (UWG art. 3) : tout site Internet commercial nécessite une mention légale complète.

Rendez-vous avec le client à l'initiative de la travailleuse du sexe (rare) - généralement l'inverse : le client vient vers elle.

Éjaculation sur le corps de la travailleuse du sexe — généralement standard, sur le ventre ou la poitrine.

Consentement actif, volontaire et révocable aux actes sexuels – condition préalable à toute sexualité légitime.

Les matières fécales comme élément fétichiste - service de niche très rare, risques élevés d'hépatite/parasites.

Centre de conseil de Soleure, fondé en 2002 - à l'échelle nationale en DE/FR/ES/PT/RO/HU/RU.

Exploitation criminelle d'une situation de contrainte à des fins d'exploitation sexuelle - Art. 182 StGB.

Trio avec deux hommes et une travailleuse du sexe – également appelé « à deux étages ».

En Suisse, un chiffre d'affaires annuel de 100 000 CHF ou plus s'applique également au travail du sexe.

Modèle juridique qui criminalise l'achat mais pas la vente de services sexuels (Suède 1999).

L'urine comme élément de service — proposée comme service fétichiste, « actif » ou « passif ».

Plateforme britannique d'abonnement pour des contenus autoproduits (souvent érotiques) avec monétisation directe.

Visite à domicile/visite à l’hôtel de la travailleuse du sexe chez le client.

Sexe oral sans préservatif — risque d'IST (gonorrhée, syphilis), convenu individuellement.

Autorisation officielle d'exploiter un salon ou un établissement.

Fournisseur de services de paiement spécialisé dans l'industrie pour adultes - où PayPal/Twint bloque.

Médicament d'urgence contre le VIH après un éventuel contact - à prendre dans les 48 à 72 heures.

Accord bilatéral entre la Suisse et l'UE : les citoyens de l'UE/AELE sont autorisés à travailler en Suisse avec une autorisation.

Avant le rendez-vous : Clarification de l'identité, des pratiques, des tarifs et des questions de sécurité.

Comprimé préventif contre l'infection par le VIH - soumis aux exigences de l'assurance maladie depuis 2024.

Organisation faîtière suisse des centres spécialisés dans le travail du sexe.

Ordonnance de Zurich, qui réglemente le fonctionnement des salons et des maisons closes ainsi que des salles de spectacle.

Service au caractère pornographique particulièrement explicite - généralement avec un catalogue de pratiques élargi.

Terme familièrement péjoratif désignant un bordel ou un établissement.

La loi suisse révisée sur la protection des données, en vigueur depuis le 1er septembre 2023, s'applique également aux sites Internet des travailleuses du sexe.

Quartiers à forte densité d’établissements et d’infrastructures de travail du sexe.

Établissement regroupant plusieurs travailleuses du sexe sous un même toit, souvent avec du personnel d'accueil et de sécurité.

Liste de profils des pratiques proposées — base de discussion préalable et de réservation.

Offre volontaire de services sexuels contre rémunération - légale en Suisse depuis 1942.

Interdiction pénale de l'achat de services sexuels - pas en vigueur en Suisse, mais discutée politiquement.

Réforme suisse à compter du 1er juillet 2024 : définition élargie du viol, le vol furtif est punissable, modèle « non c'est non ».

Zone définie par le canton ou la commune dans laquelle la prostitution de rue est interdite.

Frottement du pénis entre les seins de la travailleuse du sexe.

Retirer ou endommager secrètement le préservatif lors d'un rapport sexuel est une infraction pénale depuis 2024.

Infection sexuellement transmissible

Offrir des services sexuels dans la voie publique.

Rôle soumis dans le BDSM - moins souvent réservé en tant que service de travailleuse du sexe.

Pratiques qu’une travailleuse du sexe ne propose généralement pas – répertoriées sur le profil.

Pratique sexuelle lente et énergique adaptée de la tradition orientale - aujourd'hui souvent sous forme de massage.

Confirmation de l'authenticité d'un profil via selfie avec date/mot de code - protège contre les faux profils.

Établissement surveillé et sécurisé pour la prostitution de rue, doté de boxes structurellement séparés pour la circulation automobile.

Bureau spécialisé bernois en matière de travail du sexe, fondé en 1985.

Baiser intime avec contact avec la langue - tabou pour de nombreuses travailleuses du sexe, faisant partie de GFE.

Exploitation criminelle d'une personne se livrant à la prostitution conformément à l'article 195 du Code pénal.