Lavoro sessuale nel cantone di Zürich (ZH)

panoramica

Il cantone di Zurigo è considerato uno dei luoghi più liberali e meglio regolamentati per il lavoro sessuale in Svizzera. Con il desiderio sessuale del Sihlquai-Areal (oggi Verfassungsboxen Depotweg), inaugurato nel 2013, Zurigo ha attirato l'attenzione di tutta Europa. Si stima che nel cantone siano circa 4000-6000 le lavoratrici del sesso che lavorano prevalentemente in ambienti chiusi (saloni, stabilimenti, appartamenti propri).

Situazione giuridica

Sexarbeit ist im Kanton Zürich legal und unterliegt keiner personenbezogenen Bewilligungspflicht. Wer als Sexarbeiterin oder Sexarbeiter selbständig erwerbstätig ist, muss sich – wie alle Selbständigen – bei der AHV-Ausgleichskasse anmelden und Steuern entrichten. Bordell-, Salon- und Etablissement-Betreiber benötigen eine kantonale Bewilligung gemäss Prostitutionsgewerbeverordnung (PGVO).

Aree riservate e regole di localizzazione

Strassenprostitution ist nur in eng definierten Zonen erlaubt: Im Niederdorf-Hintergrund (Häringstrasse-Ende) und in der Verrichtungsboxenanlage am Depotweg (Altstetten). Sämtliche Wohnquartiere, der Hauptbahnhof und die Innenstadt sind Sperrgebiete. Indoor-Sexarbeit (Wohnung, Salon) ist von Sperrgebieten nicht betroffen.

Registrazione e permessi

EU/EFTA-Bürgerinnen mit Aufenthalt > 90 Tagen brauchen eine L- oder B-Bewilligung beim Migrationsamt Zürich. Bei < 90 Tagen genügt das EU-Online-Meldeverfahren (easyrelease.admin.ch). Drittstaatenangehörige erhalten praktisch keine Arbeitsbewilligung für Sexarbeit, ausser über Familiennachzug, anerkannten Asyl-Status (B/F) oder Niederlassung (C).

Punti di contatto importanti

FIZ Fachstelle Frauenhandel und Frauenmigration (Badenerstrasse 134, 044 436 90 00, fiz-info.ch) – Beratung in 25 Sprachen, juristische Vertretung. Flora Dora (städtische Fachstelle, 044 412 30 30). Checkpoint Zürich (Konradstrasse 1, 044 455 59 10) – kostenlose STI-Tests, PEP/PrEP. Aids-Hilfe Zürich (044 455 59 00).

Conclusione

Zurigo offre strutture giuridiche chiare e una fitta rete di centri di consulenza. Il lavoro sessuale è riconosciuto e controllabile. Chiunque lavori qui dovrebbe assolutamente informarsi presso la FIZ o Flora Dora prima di iniziare il lavoro: questo farà risparmiare denaro e conflitti con le autorità in seguito.

Queste informazioni servono come guida generale. Le normative cantonali cambiano regolarmente. Prima di prendere qualsiasi decisione vincolante vi preghiamo di verificare direttamente con l'autorità competente o con un ufficio specializzato.

← Ritorniamo alla panoramica dei cantoni

Altri cantoni