Le travail du sexe dans le canton de Zürich (ZH)
- chef-lieu: Zürich
- habitants: 1'574'000
- langue officielle: Deutsch
Aperçu
Le canton de Zurich est considéré comme l'un des lieux les plus libéraux et, en même temps, les mieux réglementés de Suisse en matière de travail du sexe. Avec l'ouverture en 2013 du « Sex-Drive-In » du Sihlquai-Areal (aujourd'hui les cabines de services du Depotweg), Zurich s'est fait remarquer à l'échelle européenne. Les quelque 4 000 à 6 000 travailleurs du sexe du canton exercent principalement en intérieur (salons, établissements, appartements privés).
Situation juridique
Sexarbeit ist im Kanton Zürich legal und unterliegt keiner personenbezogenen Bewilligungspflicht. Wer als Sexarbeiterin oder Sexarbeiter selbständig erwerbstätig ist, muss sich – wie alle Selbständigen – bei der AHV-Ausgleichskasse anmelden und Steuern entrichten. Bordell-, Salon- und Etablissement-Betreiber benötigen eine kantonale Bewilligung gemäss Prostitutionsgewerbeverordnung (PGVO).
Zones interdites et règles du site
Strassenprostitution ist nur in eng definierten Zonen erlaubt: Im Niederdorf-Hintergrund (Häringstrasse-Ende) und in der Verrichtungsboxenanlage am Depotweg (Altstetten). Sämtliche Wohnquartiere, der Hauptbahnhof und die Innenstadt sind Sperrgebiete. Indoor-Sexarbeit (Wohnung, Salon) ist von Sperrgebieten nicht betroffen.
Inscription et autorisations
EU/EFTA-Bürgerinnen mit Aufenthalt > 90 Tagen brauchen eine L- oder B-Bewilligung beim Migrationsamt Zürich. Bei < 90 Tagen genügt das EU-Online-Meldeverfahren (easyrelease.admin.ch). Drittstaatenangehörige erhalten praktisch keine Arbeitsbewilligung für Sexarbeit, ausser über Familiennachzug, anerkannten Asyl-Status (B/F) oder Niederlassung (C).
Points de contact importants
FIZ Fachstelle Frauenhandel und Frauenmigration (Badenerstrasse 134, 044 436 90 00, fiz-info.ch) – Beratung in 25 Sprachen, juristische Vertretung. Flora Dora (städtische Fachstelle, 044 412 30 30). Checkpoint Zürich (Konradstrasse 1, 044 455 59 10) – kostenlose STI-Tests, PEP/PrEP. Aids-Hilfe Zürich (044 455 59 00).
Conclusion
Zurich offre des structures juridiques claires et un réseau dense de centres de conseil. Le travail du sexe y est reconnu et réglementé. Toute personne souhaitant exercer cette activité doit impérativement se renseigner auprès du FIZ ou de Flora Dora avant de commencer – cela permet d'économiser de l'argent et d'éviter des conflits avec les autorités par la suite.
Ces informations sont fournies à titre indicatif. La réglementation cantonale évolue régulièrement. Avant de prendre toute décision définitive, veuillez vérifier directement auprès de l'autorité compétente ou d'un service spécialisé.
← Retour à la liste des cantons