Verificarea vârstei

Acest site web conține conținut pentru adulți. Ai cel puțin 18 ani?

Nu
BE

Lucru sexual în cantonul Bern (BE)

  • orașul principal: Bern
  • Rezident: 1'051'000
  • Limba oficială: Deutsch, Französisch

privire de ansamblu

Cantonul Berna a adoptat propria lege a prostituției (ProstG) în 2013, una dintre cele mai detaliate din Elveția. Acesta reglementează activitățile lucrătorilor sexuali, precum și ale operatorilor de saloane și bordeluri. Cu „Xenia”, Berna menține unul dintre cele mai vechi și mai renumite centre de consultanță din Europa (din 1985).

Informațiile legale detaliate despre acest canton sunt disponibile în prezent numai în limba germană - formularea precisă din punct de vedere juridic este în curs de editare pentru traducere. Puteți citi mai jos versiunea originală în germană sau puteți obține sfaturi direct de la unul dintre punctele de contact menționate.

Situație juridică

Sexarbeit ist legal, Sexarbeitende müssen sich beim kantonalen Migrationsdienst MIDI registrieren – diese Registrierung ist anonym (nur intern), dient der Kontrolle des Schutzes und der Verhinderung von Menschenhandel. Salon-Betreiber benötigen eine Bewilligung der Kantonspolizei. Es gilt eine Mindestaltersgrenze von 18 Jahren (Bundesrecht) und eine zwingende Aufklärung über Beratungsstellen.

Zone restricționate și reguli de locație

Strassenprostitution ist auf den Bereich um den Kocherpark beschränkt (zentral, gut zugänglich, mit Sicherheitspersonal). Andernorts in der Innenstadt und in Wohngebieten verboten. Bern unterhält dort betreute Verrichtungsboxen (Boxen Werkhof) – ein Modell ähnlich wie Zürich-Depotweg.

Înregistrare și permise

Vor Aufnahme der Tätigkeit: Pflichtberatung bei Xenia oder einer anerkannten Fachstelle. AHV-Anmeldung bei der Ausgleichskasse Bern. EU/EFTA-Aufenthalt über die Migrationsdienste (Polizei- und Militärdirektion). Drittstaaten: praktisch ausgeschlossen.

Puncte de contact importante

Xenia – Fachstelle Sexarbeit (Effingerstrasse 8, 031 311 97 21, xenia.ch) – Beratung in DE/FR/IT/EN/ES/RU. Frauenklinik Inselspital (Notfall-PEP). Aids Hilfe Bern (031 390 36 36). Anlauf- und Beratungsstelle für Migrantinnen (FIZ-Vertretung).

Concluzie

Modelul Bernei cu înregistrarea obligatorie este controversat: susținătorii văd protecție împotriva traficului de persoane, criticii se tem de stigmatizare. În practică, cooperarea dintre Xenia și autorități funcționează bine. Oricine lucrează sincer nu are de ce să se teamă aici.

Aceste informații sunt pentru orientare generală. Reglementările cantonale se modifică în mod regulat. Înainte de a lua orice decizie obligatorie, vă rugăm să verificați direct cu autoritatea responsabilă sau cu un birou specializat.

← Înapoi la prezentarea generală a cantonului

Alte cantoane