Winterthur – Locuitorii din Bachtelstrasse 39 au îndurat iadul pe pământ timp de un an întreg. Dar acum s-a terminat: în weekend, infamul bloc Airbnb din Veltheim a fost degajat - și odată cu el și afacerea ilegală cu semaforul roșu care se înființase acolo!
„Gemetele au fost cu adevărat insuportabile”, relatează o vecină care a trebuit să locuiască cot la cot cu bordelul improvizat timp de o lună. „Ai auzit fiecare detaliu. Și cel mai rău lucru: familiile cu copii trebuiau să-l asculte. A fost o rușine!”
Fără apartamente de afaceri – aici era un bordel! Ceea ce a început ca o închiriere Airbnb inofensivă s-a transformat într-o operațiune de bordel de 24 de ore. Un total de 24 de apartamente au fost anunțate ca „apartamente de afaceri” – dar singura afacere care a înflorit aici a fost comerțul orizontal.
Condițiile erau haotice: Prostituatele își ridicau clienții jos, la ușa din față; a existat un „flux constant de clienți înăuntru și în afara”, după cum raportează rezidenții. Petrecerile sexuale durau uneori până la ora 5 a.m. „A trebuit să sun poliția din nou și din nou din cauza poluării fonice”, spune vecinul disperat.
Scan de lumină roșie: de la bordel la sufragerie Ceea ce s-a întâmplat în Winterthur nu este un caz izolat: mediul erotic trece masiv de la bordelul clasic la apartamentele private - adesea fără nicio permisiune! Poliția orașului Winterthur confirmă tendința și efectuează raiduri din ce în ce mai frecvente.
Avantaj pentru operatori: Nu este nevoie de permis de bordel, fără controale, fără documente. Pur și simplu închiriază un apartament, pune câteva paturi - și afacerile pot începe. Pentru rezidenți: groază pură.
Chiriaș principal: „Erau doar femei cărora le plăcea să se distreze” Chiriașul principal, care subînchiria cele 24 de apartamente, neagă totul. „Nu a existat niciodată un bordel aici”, susține el sfidător. „Aceștia erau chiriași normali, familii din străinătate sau oaspeți de vacanță. Dacă erau femei tinere ca chiriași, poate că erau doar acelea cărora le plăcea să se distreze în viață.”
Distracție în viață? Vecinii o văd diferit. Se vorbește despre pereți zgomotoși, prin care poți „chiar să auzi întrerupătorul luminii” – și mai ales despre sesiunile de sex tare de alături.
În sfârșit pace la Veltheim Decizia a fost luată în weekend: proprietarul avea blocul eliberat - se presupune că principalul chiriaș nu mai plătea chiria. Pe terasa au ajuns numeroase perne, cuverturi de pat si pilote.
„Întregul cartier este uşurat”, spune vecinul. „Toată lumea este fericită că s-a terminat acum. Erau pur și simplu condiții haotice – în mijlocul unui cartier bun.”
Concluzie: Winterthur respiră uşurat. Dar întrebarea rămâne: câte astfel de apartamente sexuale ilegale există în orașele elvețiene? Poliția este alertată - și vânătoarea continuă.****
